¡Bienvenidos!

Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes

Uniendo culturas con palabras, precisión y pasión

¿Busca usted un traductor o intérprete calificado?

Contamos con más de 200 profesionales idóneos en diversos idiomas y con formación en distintas especialidades. ENCUENTRE UN PROFESIONAL IDÓNEO

¿Quiénes somos?

Apti 40 Aniversario
Fundada en 1984
Bajo los auspicios de su asesora, la Dra. Etilvia Arjona Chang (q.e.p.d), galardonada en el 2005 con la Medalla Pierre François Caillé, símbolo de excelencia y prestigio, que otorga la Federación Internacional de Traductores (FIT).

En 1998 APTI presentó la solicitud para ser miembro de FIT, y ésta fue aprobada en el año 1999. Desde su fundación, APTI ha ofrecido a sus miembros una gran cantidad de cursos, charlas, talleres, seminarios y congresos de importantes temas necesarios para mejorar la calidad de su trabajo.

En el 2013, 2015 y 2019 realizamos nuestro primer, segundo y tercer congreso internacional de traducción e interpretación.

La Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes (APTI), tiene como misión representar e impulsar los intereses de los traductores e intérpretes del gremio mediante la formación continua y los recursos para desempeñarse con ética y profesionalismo en el contexto global y competitivo en el que vivimos.

¿Cómo asociarse?

Miembros de

¿Es profesional o estudiante de la traducción e interpretación?

Expanda sus Oportunidades Profesionales y manténgase informado

¡HÁGASE MIEMBRO!

Junta Directiva 2024-2025

Conformada por destacados profesionales del ámbito de la traducción e interpretación, espera con entusiasmo trabajar de la mano con sus miembros y colaboradores para avanzar en la excelencia de la traducción e interpretación en Panamá.

Eventos Pasados

Observa parte de nuestro recorrido que hace historia.
Gala. Brilla como un Rubí: cuarenta años de historia
Hotel Miramar
2024-09-28 18:00:00 Gala. Brilla como un Rubí: cuarenta años de historia Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística
Hotel Ejecutivo
2024-09-27 08:00:00 Cumbre de Diversidad Cultural y Lingüística Presencial
Conversatorio de traducción: temas de actualidad
Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico, Coclé
2024-09-13 06:00:00 Conversatorio de traducción: temas de actualidad Presencial
APTI colabora en el DACUM para nueva Licenciatura en Traducción e Interpretación
Universidad de Panamá
2024-07-31 02:00:00 APTI colabora en el DACUM para nueva Licenciatura en Traducción e Interpretación Presencial
Charla: Potencia tu presencia: Estrategias efectivas para promoverte mejor.
Zoom Gratuito
2024-06-18 18:00:00 Charla: Potencia tu presencia: Estrategias efectivas para promoverte mejor. Virtual - Charla
AIIC: Taller avanzado para intérpretes de conferencias
Sede UDELAS
2024-06-08 08:30:00 AIIC: Taller avanzado para intérpretes de conferencias Presencial
Charla: APTI en la actualidad
Zoom Gratuito
2024-05-25 18:00:00 Charla: APTI en la actualidad Virtual - Charla
Conferencia: El español y sus rasgos léxicos, semánticos y sintácticos,
Academia Panameña de la Lengua
2024-04-13 09:00:00 Conferencia: El español y sus rasgos léxicos, semánticos y sintácticos, Presencial
Asamblea General Ordinaria No.2
Hotel W
2024-01-25 18:00:00 Asamblea General Ordinaria No.2 Presencial

Expanda sus Oportunidades Profesionales y manténgase informado