Mayra Paredes Ponce

Panamá 6512-2418
mayraparedes@hotmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Doblaje y Subtitulado
Traducción certificada
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
ONG/Desarrollo
General
Manuales e Instructivos
Relaciones Internacionales/Diplomacia
Negocios/Comercio
Jurídica/Legal

Yesenia Florez

Panamá 66556015
traduccionesyflorez@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto
Doblaje y Subtitulado

Especialidades:
Edición y Corrección de Texto
Interpretación de Acompañamiento
General

Verushka Nathasia James Douglas

Panamá
verushka.james@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:

Especialidades:

Greta A. Earle

Panamá 6676-7069
word@gretaearle.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación Simultánea
Traducción certificada

Especialidades:
Seguridad/Defensa
Ciencias/Técnica
Medicina/Farmacia
Medio Ambiente
ONG/Desarrollo

Ilka Pérez

Panamá 6647-6017
abraxito09@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Manuales e Instructivos
Educación/Académica
Mercadeo/Publicidad
Jurídica/Legal
Ingeniería

Ingrid Aguilar

Panamá 6793-9875
iaguilar2005@yahoo.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto

Especialidades:
Negocios/Comercio
General
Manuales e Instructivos
Educación/Académica
Jurídica/Legal

Marlyn Elizabeth Sellhorn Vallarino

Panamá 265-4321, 6687-0625
sellhorn@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Traducción certificada
Interpretación de Acompañamiento
Doblaje y Subtitulado
Interpretación Simultánea

Especialidades:
ONG/Desarrollo
General
Relaciones Internacionales/Diplomacia
Jurídica/Legal
Mercadeo/Publicidad

Lucia Zeng

Panamá 68853215 68853215
mireyazeng@gmail.com

Chino Mandarín - Español -
Servicios:
Doblaje y Subtitulado
Traducción certificada

Especialidades:
Arte/Cultura/Literatura
Banca/Finanzas/Seguros
Tecnología
Negocios/Comercio
General

Ileana González

Panamá 6072-1330
ileanasofia06@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
Recursos Humanos
Negocios/Comercio
General
Transporte/Logística
Jurídica/Legal

Elzebir Lozala

Panamá 6673-2029
elzielo@hotmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Negocios/Comercio
Manuales e Instructivos
Jurídica/Legal
Medicina/Farmacia

Miriam Yunda

Panamá 6516-1149
miryun15@hotmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
Medicina/Farmacia
Banca/Finanzas/Seguros
Manuales e Instructivos
Jurídica/Legal

Irma Smith Aguilar Gordón

Panamá 6301-4755
irma.smith507@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto

Especialidades:
General
Educación/Académica
Publicidad/Relaciones Públicas
Ciencias Sociales
Turismo/Hospitalidad

Olga Mata de Angulo

Panamá 6444-7781
olmahe@cwpanama.net

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Marítima/Naviera/Portuaria
Tecnología
Jurídica/Legal
Banca/Finanzas/Seguros

Miguel Ángel Urrutia Gálvez

Panamá 6654-1664
mau@maurrutia.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Tecnología
Seguridad/Defensa
Banca/Finanzas/Seguros
Marítima/Naviera/Portuaria

Estephania Aurora Bedoya Soto

Panamá 65207461
estephania0501@icloud.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Edición y Corrección de Texto
Doblaje y Subtitulado
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Mercadeo/Publicidad
Audiovisual/Cine/TV/Videos
Educación/Académica
General
Arte/Cultura/Literatura

Katherine Selinda Velásquez Espinosa

Panamá 6649-5468
kvelasquez91@hotmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal
Informática
General
Educación/Académica

Lastenia Arauz

Panamá 6675-3233
arauzlastenia1012@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Turismo/Hospitalidad
Jurídica/Legal
Mercadeo/Publicidad
Banca/Finanzas/Seguros

Marcelle Bethancourt

Panamá 235-9005 6616-2643
marbethancourt@gmail.com

Francés - Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
Educación/Académica
ONG/Desarrollo
Ciencias Sociales
Jurídica/Legal

Edilsa Sofía Monterrey-Quintero de Bassili

Panamá 260-0316 260-4973
edilsa.bassili@gmail.com

Inglés - Español - Francés -
Servicios:
Traducción certificada
Traducciones literarias

Especialidades:
Educación/Académica
Relaciones Internacionales/Diplomacia
Arte/Cultura/Literatura
General
Ciencias Sociales

Marisol Pastor de De Obaldía

Chiriquí 6616-5793
marisoldeobaldia@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Educación/Académica
General
Ciencias/Técnica
Jurídica/Legal
Medicina/Farmacia

Anays Rodríguez Towle

Panamá 16178407679 6178407679
artow61@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Interpretación de Acompañamiento
Doblaje y Subtitulado
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
Medio Ambiente
Manuales e Instructivos
Arte/Cultura/Literatura
Turismo/Hospitalidad
Negocios/Comercio

Sasha Pitty S.

Panamá 6483-5024
ncstraducciones@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Simultánea
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Manuales e Instructivos
Negocios/Comercio
Informática
Transporte/Logística
Jurídica/Legal

Vanessa Jennifer Taylor Smith

Panamá
vanjentaylor@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Edición y Corrección de Texto
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Edición y Corrección de Texto
Jurídica/Legal
Seguridad/Defensa
ONG/Desarrollo
Arte/Cultura/Literatura

Alexandra Quesada

Panamá 6397-6165
Info@sitquesada.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación Simultánea
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Informática
Mercadeo/Publicidad
Negocios/Comercio
Medicina/Farmacia
Tecnología

Dixie O. Barrios Lasso

Panamá 6618-1808
dixieo@hotmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Relaciones Internacionales/Diplomacia
Banca/Finanzas/Seguros
General
Negocios/Comercio

Lena Elizabeth Anderson Thoms

Panamá 6388-4041 6579-9870
lena_anderson04q@outlook.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Edición y Corrección de Texto
Traducción certificada

Especialidades:
ONG/Desarrollo
Turismo/Hospitalidad
Manuales e Instructivos
Educación/Académica
General

Nelson Edwards

Panamá 6698-3686
nelsonryk10@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Ingeniería
Educación/Académica
General
Manuales e Instructivos

Giselle Annette Jones Gallardo

Panamá 6672-5964
gjonesgallardo@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
General
Transporte/Logística
Aviación
Marítima/Naviera/Portuaria

Arline Gayle Rushing Witkoski

Panamá 67076173
arlinegrushing@iCloud.com

Español - Inglés -
Servicios:

Especialidades:

Nelly Ivonne Davis Baker de Sosa

Colón 430-4611 6522-6494
nellysosa10@msn.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Ingeniería
Educación/Académica
Manuales e Instructivos
Marítima/Naviera/Portuaria

Roberto Hylton

Panamá 260-7212 6615-6664
robertoh50@yahoo.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
Tecnología
Ingeniería
Ciencias Sociales
Banca/Finanzas/Seguros

Tania Williams

Panamá 283-0690 6781-8270
tania.traductora@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Ingeniería
Tecnología
Jurídica/Legal
Ciencias/Técnica

Florángel Santimateo Marín

Panamá 6839-2103 6578-2129
florangel.santimateo13@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Doblaje y Subtitulado
Traducción certificada

Especialidades:
Arte/Cultura/Literatura
Audiovisual/Cine/TV/Videos
Jurídica/Legal
Tecnología
Medicina/Farmacia

Katherin Rodriguez

Herrera 6507-2028 978-9769,
kcrm201421@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Ciencias Sociales
General
Educación/Académica

Ana Karina Davis

Panamá 399-7890 6619-4347
anakarinadavis@hotmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Medicina/Farmacia
Jurídica/Legal
Banca/Finanzas/Seguros
General

Rosa Baker de Moreno

Panamá 6674-1997
traduccionesmoreno@msn.com

Inglés - Español -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Traducción certificada

Especialidades:
General
Informática
Ciencias Sociales
Educación/Académica

Rosa P. de Kant

Panamá 6747-8665
rosaekant22@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
General
Negocios/Comercio
Ciencias Sociales
Banca/Finanzas/Seguros

Kathia Holness Torres de

Panamá 64849990
kathydetorres@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación Simultánea

Especialidades:

Anayansi Arias Iriarte

Panamá 6677-0332
traductoranayansi@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Arte/Cultura/Literatura
Relaciones Internacionales/Diplomacia
Mercadeo/Publicidad
Medicina/Farmacia
Jurídica/Legal
Medio Ambiente
General

Berta Bonilla

Panamá 6701-0438
bbonillaa@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Banca/Finanzas/Seguros
Ciencias/Técnica
Negocios/Comercio
Ingeniería
Educación/Académica

Jesús Armenteros

Panamá 203-2641 6517-2628
jesus@lcpanama.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
Negocios/Comercio
General
Mercadeo/Publicidad
Ciencias Sociales

Dalys Vargas de Begazo

Panamá 6808-2665 6784-6644
dalys.vargas@yahoo.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Edición y Corrección de Texto
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Educación/Académica
Jurídica/Legal
Turismo/Hospitalidad
General
Arte/Cultura/Literatura
Ciencias Sociales
Relaciones Internacionales/Diplomacia

Andreína Regina Acevedo Arjona

Panamá 6771-8176
acevedoarjona@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Educación/Académica
Jurídica/Legal
General

Ytsel Natalie Schroeder Vega

Panamá 263-3538 6617-5945
natalieschroeder2003@yahoo.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Mercadeo/Publicidad
General
Medicina/Farmacia
Ciencias Sociales

Cyntia Bolaños

Panamá 6225-7567
cyntiabolanos@hotmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Ciencias/Técnica
Banca/Finanzas/Seguros
Jurídica/Legal
Mercadeo/Publicidad

Raquel Atencio

Chiriquí 67059905 7305791
lanperfecto0508@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:

Especialidades:

Mitzila Mujica

Panamá 395-4521 6430-0512
mitziortegamujica@gmail.com

Inglés - Portugués - Español -
Servicios:
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal
Educación/Académica
Arte/Cultura/Literatura
Ciencias/Técnica

Mariame Melissa Vásquez Fuentes

Panamá 6562-8635, 6820-0490
mariame@helykon.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto
Doblaje y Subtitulado

Especialidades:
General
Manuales e Instructivos
Mercadeo/Publicidad
Banca/Finanzas/Seguros
Publicidad/Relaciones Públicas

Héctor Javier Palma

Panamá 394-3766 6404-6983
hpalma26@yahoo.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
General
Educación/Académica
Marítima/Naviera/Portuaria
Ingeniería
Ciencias Sociales

Lilia Marcela Álvarez Gamboa

Panamá 236-9814 6747-8236
lmarcela.az@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal
Manuales e Instructivos
Negocios/Comercio
Banca/Finanzas/Seguros

Maylee Granados

Panamá 6402-8212
maygranados@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Doblaje y Subtitulado
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Medicina/Farmacia
Banca/Finanzas/Seguros
Relaciones Internacionales/Diplomacia
Negocios/Comercio
Marítima/Naviera/Portuaria
Tecnología

Julieta O. Moreno Badano

Panamá 65916065
bucles@hotmail.com

Español - Francés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Negocios/Comercio
Relaciones Internacionales/Diplomacia
General
Educación/Académica

Nidia S. Ceballos Molinar

Panamá
nscmtraduccioneinterpretacion@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Edición y Corrección de Texto
Doblaje y Subtitulado
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Jurídica/Legal
Arte/Cultura/Literatura
Educación/Académica
Banca/Finanzas/Seguros
General

Tatiana Montilla

Panamá 6590-2005
tatianamontilla@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Simultánea
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Banca/Finanzas/Seguros
Seguridad/Defensa
Negocios/Comercio
Jurídica/Legal

Alejandro Goldstein

Panamá 294-5401 6674-3952
goldstein.alejandro@gmail.com

Portugués - Hebreo - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Arte/Cultura/Literatura
Ciencias Sociales
General
Jurídica/Legal

Diana María Taylor de Mancilla

Colón 6613-5478
dianamariataylor@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Ciencias/Técnica
Ciencias Sociales
Tecnología
ONG/Desarrollo

Eira Jiménez

Panamá 68640155
eiracarmenjimenez@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Manuales e Instructivos
Transporte/Logística
Marítima/Naviera/Portuaria
Turismo/Hospitalidad
ONG/Desarrollo
Negocios/Comercio

Marissa Batista

Panamá 6705-6322
marilibatista@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Banca/Finanzas/Seguros
Educación/Académica
General
Negocios/Comercio

Elys de Da Mata

Panamá 231-2732 6981-5729
esdamata@gmail.com

Portugués - Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Seguridad/Defensa
Educación/Académica
Jurídica/Legal
Marítima/Naviera/Portuaria
General

Rogelia Vanriel

Panamá 290-4475 6590-7580
rogeliavanriel@hotmail.com

Inglés - Francés - Español -
Servicios:
Interpretación Simultánea
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal

Ana Elena Castillo

Panamá 390-8094 6070-7701
anaelenacastillo@yahoo.com

Español - Inglés -
Servicios:
Doblaje y Subtitulado
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Negocios/Comercio
Jurídica/Legal
General
Banca/Finanzas/Seguros

Ana Ramona Castillo

Panamá 6510-3516
arcastillo@cwpanama.net

Portugués - Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Simultánea
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Marítima/Naviera/Portuaria
Medicina/Farmacia
Tecnología
Transporte/Logística

Alexander A. Cossio Amador

Panamá 6490-2136
acossio@panalexa.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Negocios/Comercio
Tecnología
General
Jurídica/Legal
Ciencias/Técnica

Dinora Carreyo

Panamá 6073-0264
dinocarreyo@hotmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Educación/Académica
Banca/Finanzas/Seguros
Turismo/Hospitalidad
Negocios/Comercio

Ivonne M. Torne C

Panamá -- -- 6740-4598
ivotpa@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Doblaje y Subtitulado

Especialidades:
Arte/Cultura/Literatura

Gloria Castrellón

Panamá 391-3496 6747-1378
gcr0591@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
General

Verónica Rodríguez

Panamá 6688-7810
veronicajrodrigueze@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
General

Edilberto González Trejos

Panamá 236-7392 6678-5046
fiatluxediciones@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Doblaje y Subtitulado
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Jurídica/Legal
Marítima/Naviera/Portuaria
Banca/Finanzas/Seguros
General
Ciencias Sociales

Reina Bettendorf

Panamá 6613-3834
rbseminarios@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Doblaje y Subtitulado

Especialidades:
Publicidad/Relaciones Públicas
Audiovisual/Cine/TV/Videos
Negocios/Comercio
Turismo/Hospitalidad
ONG/Desarrollo
Educación/Académica
Traducción certificada
Relaciones Internacionales/Diplomacia
General
Mercadeo/Publicidad

Thelma Gomez-Ferry

EEUU (956) 393-9977
thelma.linguist@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Banca/Finanzas/Seguros
Medicina/Farmacia
Turismo/Hospitalidad
Jurídica/Legal

Roberto Carlos Garzón Gallardo

Panamá 6149-7792
rgarzon@traducciones507.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación Simultánea
Traducción certificada

Especialidades:
Medicina/Farmacia
Jurídica/Legal
Educación/Académica
Banca/Finanzas/Seguros
Ciencias/Técnica
General

Dalys Sagel de Wong

Panamá 6614-5974
dnsrwong@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Educación/Académica
General
Ciencias Sociales
Medicina/Farmacia

María Ana de Antoniadis

Panamá 260-3903 6675-4552
mantoniadis@yahoo.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
Ciencias Sociales
Transporte/Logística
Jurídica/Legal
Medicina/Farmacia

Michelle Núñez Willoughby

Panamá 6679-7661
michellenunez@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación Consecutiva
Edición y Corrección de Texto
Interpretación de Acompañamiento
Doblaje y Subtitulado
Traducción certificada
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Banca/Finanzas/Seguros
ONG/Desarrollo
Ciencias/Técnica
Negocios/Comercio

Sara Melo

Panamá 6542-1132
sara.i.melo@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Tecnología
General
Negocios/Comercio
Mercadeo/Publicidad

Nitzia Carolina Vieto de Chong

Panamá 6670-2194
nitziach@gmail.com

Español - Portugués -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Ciencias Sociales
Educación/Académica
General
Manuales e Instructivos

Dennis Paul Ung Lee

Panamá 260-3244 6684-4470,
dennisung09@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto

Especialidades:
Transporte/Logística
Banca/Finanzas/Seguros
Marítima/Naviera/Portuaria
Mercadeo/Publicidad
General
Negocios/Comercio

Katia Cotes

Panamá 6506-5884
kccotes29@gmail.com

Francés - Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal
Ciencias Sociales
Relaciones Internacionales/Diplomacia
General
Educación/Académica

Olga Isabel Villarreal Fruto

Panamá 6681-9071
olgavillarrealf04@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto

Especialidades:
Manuales e Instructivos
Ingeniería
Jurídica/Legal
Arte/Cultura/Literatura
Banca/Finanzas/Seguros

María del Mar Pimentel

Panamá 260-6401 6070-3722
mdelmar@cedabo.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal

Cecilia Esther Grimaldo Salazar

Panamá 66133026
agrimaldo27@yahoo.com

Inglés - Español -
Servicios:

Especialidades:

Myrtha Russell de Martin

Panamá 6618-8643
artemisaimagem@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Traducción certificada

Especialidades:
General

Mouna Karroum

Panamá 6581-1925
mounakarroum.panama@gmail.com

Árabe - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Negocios/Comercio
Jurídica/Legal
Ciencias Sociales
Banca/Finanzas/Seguros
General

Liliana de Mann

Panamá 6982-1039
lilianademann@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
Educación/Académica
General
Turismo/Hospitalidad
Jurídica/Legal
Mercadeo/Publicidad

Olga de Obaldía

Panamá 6619-1132
olgadeobaldia@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal
ONG/Desarrollo
Banca/Finanzas/Seguros
General

Oliverio Beckles Thompson

Panamá 66477874 68028603
olbeckles@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:

Especialidades:

Maura Guardiola

Panamá
mauraguardiola09@hotmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Banca/Finanzas/Seguros
Jurídica/Legal

Clarissa Plata de Aguirre

Panamá 392-9828 6718-3902
serviplata07@hotmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Banca/Finanzas/Seguros
Jurídica/Legal
Negocios/Comercio
Turismo/Hospitalidad
Educación/Académica

Rosa M. Flores-Narhi

Panamá 6649-4495
rosie.marieb@outlook.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación Simultánea
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
General
Marítima/Naviera/Portuaria
Seguridad/Defensa
Medicina/Farmacia
Jurídica/Legal
Educación/Académica

Berta Briceño

Panamá 6780-9027 305-322-9032
bertabriceno@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Manuales e Instructivos
Jurídica/Legal
General
Negocios/Comercio
Educación/Académica

Matilde De La Victoria

Panamá 375-6089 6672-0727
utsinc2525@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Simultánea
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Ciencias/Técnica
Negocios/Comercio
Marítima/Naviera/Portuaria
Jurídica/Legal

Ana Teresa Arosemena

Panamá 6308-4072
buhosabio_trad@hotmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Medicina/Farmacia
Jurídica/Legal
Manuales e Instructivos
Ciencias/Técnica

Antonia Porto Alegre

Panamá 6587-5081
antonia10z@hotmail.com

Portugués - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Jurídica/Legal
Arte/Cultura/Literatura
Ciencias Sociales
Publicidad/Relaciones Públicas
Banca/Finanzas/Seguros

Katia Mattaden

Panamá 6948-5986
katiamattaden@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
ONG/Desarrollo
Negocios/Comercio
General

Zaidée Sucre

Panamá 215-1586 6613-1719
zaideesucre@gmail.com

Inglés - Francés - Español -
Servicios:
Interpretación Consecutiva
Interpretación Simultánea
Traducción certificada
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Mercadeo/Publicidad
Jurídica/Legal
ONG/Desarrollo
Relaciones Internacionales/Diplomacia

Carla Boyce

Panamá 277-5173 6489-6832
carla.boyce.smith@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
General
Arte/Cultura/Literatura
Marítima/Naviera/Portuaria
Educación/Académica

Lilia Elvira Orcasita Gaitán

Panamá 67811516
traduccionesliliaorcasitag@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Jurídica/Legal
Transporte/Logística
Negocios/Comercio
Tecnología

Anyelid Herazo

Panamá 6274-6589
anyelidchiffi@gmail.com

Inglés - Español - Italiano -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
General
Relaciones Internacionales/Diplomacia
Arte/Cultura/Literatura
Educación/Académica

David Luke

Panamá 392-3580 6677-3058
davidlukequiros@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Educación/Académica
Banca/Finanzas/Seguros
Jurídica/Legal
General

Erika Sandoval

Los Santos 6582-8816 6663-1452 966-5013,
erikagracielasandoval12@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Interpretación Consecutiva
Traducción certificada

Especialidades:
Informática
Educación/Académica
Turismo/Hospitalidad
General

Ronaldo Eusebio Buchanan

Panamá 6703-4713
alexander13.translation@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva
Interpretación Simultánea
Edición y Corrección de Texto

Especialidades:
Medio Ambiente
Marítima/Naviera/Portuaria
Banca/Finanzas/Seguros
Transporte/Logística
Turismo/Hospitalidad
Traducción certificada

Ivonne María Da Costa Pérez

Panamá 6898-1744
ivonnetraduce@gmail.com

Español - Portugués - Inglés -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Traducción certificada
Interpretación Simultánea

Especialidades:
Educación/Académica
Banca/Finanzas/Seguros
Jurídica/Legal
Medicina/Farmacia
General

Suzzet González de Helleisz

Panamá 6616-3585
suzzetgg@yahoo.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Simultánea
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
Tecnología
General
Seguridad/Defensa
Negocios/Comercio
Transporte/Logística

Zuzana Litvinova

Panamá 6550-0669
cze.esp.svk@gmail.com

Checo - Eslovaco - Español -
Servicios:
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada

Especialidades:
Educación/Académica
Jurídica/Legal
Aviación
General

Ana Elena Morales

Panamá 6550-4011
morales.anaelena@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Edición y Corrección de Texto

Especialidades:
Educación/Académica
General
Manuales e Instructivos
Ciencias/Técnica

Edward Lum

Panamá 236-6823 6629-6769
edwardlum@cwpanama.net

Inglés - Español -
Servicios:
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva

Especialidades:
Ciencias/Técnica
Jurídica/Legal
Banca/Finanzas/Seguros
Negocios/Comercio

Katherina Fonseca

Panamá 6682-3651
anirehtak@yahoo.com

Español - Inglés -
Servicios:
Traducción certificada
Interpretación Consecutiva
Interpretación de Acompañamiento

Especialidades:
General
Banca/Finanzas/Seguros
Ingeniería
Jurídica/Legal

Berta Alicia Chen

Panamá 260-7212 6633-7698
bertaaliciachen@gmail.com

Inglés - Español -
Servicios:
Traducción certificada

Especialidades:
Transporte/Logística
Negocios/Comercio
Banca/Finanzas/Seguros
Manuales e Instructivos

María Teresa Guevara Díaz

Panamá 6199-7449
teresaguevara0203@gmail.com

Español - Inglés -
Servicios:
Edición y Corrección de Texto
Interpretación de Acompañamiento
Interpretación Consecutiva
Traducciones literarias
Doblaje y Subtitulado

Especialidades:
Doblaje y Subtitulado
General
Edición y Corrección de Texto
Interpretación Consecutiva
Audiovisual/Cine/TV/Videos
Banca/Finanzas/Seguros
Interpretación de Acompañamiento
Traducción certificada